Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kleben von Bauteilen auf Baugruppen (n.) , {ind.}
    لصق الأجزاء التركيبية على مجموعات الأجهزة {صناعة}
    relevante Treffer
    die Baugruppen (n.) , Pl., {tech.}
    مجموعات تركيبية {تقنية}
    die Baugruppenbeschreibung (n.) , {tech.}
    وصف المجموعات التركيبية {تقنية}
    die Hauptbaugruppen (n.) , Pl., {tech.}
    المجموعات التركيبية الرئيسية {تقنية}
    mineralische Bauteile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء التركيبية المعدنية {تقنية}
    lange klebeoffen (adj.) , {tech.}
    قادر على اللصق بعد فترة فتح طويلة {تقنية}
    partienweise (adv.)
    على أجزاء
    die Einzelteilübersicht (n.) , {tech.}
    نظرة عامة على الأجزاء المفردة {تقنية}
    druckhaltende Ausrüstungsteile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء معدات الحفاظ على الضغط {تقنية}
    die elektrische Impedanztomographie (n.) , {elect.}
    تقنية الكشف على أجزاء الجسم بالمعاوقة {كهرباء}
    instrumentbasiert (adj.)
    معتمد على الأجهزة
    die Parallellaufeinrichtung (n.) , {elect.}
    أجهزة التحكم للعمل على التوازي {كهرباء}
    die SMD-Fertigung (n.) , {Surface-mounted device}, {ind.}
    إنتاج الأجهزة المثبَّتة على الأسطح {صناعة}
    das Einrichten einer SMD-Linie (n.) , {ind.}
    تهيئة خط إنتاج الأجهزة المثبتة على الأسطح {صناعة}
    beatmete Patienten (n.) , Pl., {Med}
    المرضى الذين تم وضعهم على أجهزة التنفس الصناعي {طب}
    das Rüsten von SMD-Material (n.) , {ind.}
    تجهيز المواد المستخدمة في إنتاج الأجهزة المثبَّتة على الأسطح {صناعة}
    der Eklektizismus (n.) , {elect.}
    تَرْكِيبيَّة {كهرباء}
    die Bauteilschichte (n.) , {Build.}
    طبقة تركيبية {بناء}
    die Strukturmassen (n.) , Pl., {Med}
    المواد التركيبية {طب}
    synthetischer Anarchismus {Pol}
    لاسلطوية تركيبية {سياسة}
    das Strukturmaterial (n.) , {tech.}
    مادة تركيبية {تقنية}
    der Jahresabschluss (n.) , [pl. Jahresabschlüsse] , {Wirt}
    قوائم تركيبية {المغرب}، {اقتصاد}
    die Kompositionsoperation (n.) , {elect.}
    عملية تركيبية {كهرباء}
    BGR {Baugruppe}, abbr., {tech.}
    المجموعة التركيبية {تقنية}
    die Infinitivkonstruktion (n.)
    التركيبية المصدرية
    die Einzelbaugruppe (n.) , {tech.}
    مجموعة تركيبية فردية {تقنية}
    synthetische Fasern Pl., {ind.}
    الألياف التركيبية الاصطناعية {صناعة}
    die Baugruppenbeschreibung (n.) , {tech.}
    وصف المجموعة التركيبية {تقنية}
    Radar mit synthetischer Apertur
    رادار الفتحة التركيبية
    die Verbundabdichtungen (n.) , Pl., {Build.,tech.}
    عناصر إحكام تركيبية {بناء،تقنية}